Why does Python's defaultdict work that way?!